Перейти к основному содержанию
Карта арчинского языкового ареала и соседних аварских и лакских селений, Юрий Коряков, 2007
← Все народы

Северный Кавказ · Дагестан

Арчинцы

Аршишттиб · аршашдиб

Арчинцы: история Арчиба и соседних селений, самостоятельный арчинский язык, культура и расселение. Прежние верования, история распространения ислама, подробная хронология и проверяемые научные материалы.
Регионы:Дагестан
Арчинский язык · карта Ю. Б. Корякова, 2007

Язык

Арчинский (аршаттен чIат)

Семья

Нахско-дагестанская семья · лезгинская группа

Численность

1 693 арчинца в России (перепись 2021 года)

История

Арчинцы и их соседи. Коренной народ Дагестана. Варианты самоназвания: «аршишттиб», «аршашдиб».
Селение и хутора. Сезонное проживание в Арчибе сочеталось с хозяйством на хуторах.
Кавказская война. Академический очерк сообщает о сожжении Арчи войсками Аргутинского в июле 1849 года. Война затронула жилища и хозяйство местного населения.
Сельское управление. Общинный сход избирал должностных лиц, решал вопросы пастбищ и общественных работ. Родственные объединения участвовали в представительстве.
Документирование культуры. Г. А. Сергеева работала здесь в экспедициях 1959–1963 годов. Её монография 1967 года объединяет полевые наблюдения, архивы и ранние описания; оценки советской эпохи требуют исторического контекста.
Перепись 2021 года. Росстат учёл 1 693 арчинца в России, из них 1 677 в Дагестане. В таблице это подкатегория аварцев. Числа нельзя повторно прибавлять к аварскому итогу или принимать за мировую численность.

Расселение и местные общности

Селения и названия. Арчиб обозначает как отдельный населённый пункт, так и группу близких селений. Варианты записи названий в русских и местных материалах различаются. Горное ядро и города. Арчинская речь звучит в родных селениях и городских семьях. Условия передачи языка зависят от среды общения, а не только от национальности родителей. Ландшафт и занятия. Высокогорные пастбища удобны для овцеводства, но крутые участки затрудняют земледелие. Эти условия объясняют сочетание скотоводства и выращивания зерновых в прошлом.

Язык

Арчинский является самостоятельным языком лезгинской группы нахско-дагестанской семьи. Ближайшие географические соседи говорят на аварском и лакском. Внутри языка диалекты не выделяются.
Самоназвание языка записывается «аршаттен чIат». Ресурс РАН отмечает семейную передачу в сёлах и признаки языкового сдвига; городская миграция меняет условия повседневного общения.
Документация МГУ включает звук и видео, транскрипцию, поморфемную разметку, русский перевод и глоссарии. Эти материалы дают возможность изучать живую речь, а не только отдельные слова.
В 2006 году создан алфавит на аварской кириллической основе. Наличие алфавита не следует смешивать со сложившейся литературной нормой или повсеместным школьным преподаванием.
Электронный арчинско-русско-английский словарь предлагает озвученные словоформы, примеры, идиомы и изображения предметов культуры. Он помогает сопоставлять значение, произношение и грамматические формы.
Печатная версия словаря ориентирована прежде всего на сообщество; цифровые версии дополняют её звуковыми материалами. Исследователи различают онлайн-, справочное и лингвистическое издания.

Вера и история религий

Современная религия. Верующие арчинцы традиционно исповедуют суннитский ислам. Принадлежность к народу сама по себе не определяет личные убеждения. Ранние верования. Их восстанавливают по обрядам, преданиям и случайным находкам. Полной письменной системы доисламского вероучения не сохранилось. Христианское влияние. Сергеева приводит старые рассказы о христианском прошлом. Когда пришёл ислам. В очерке 2002 года указана датировка не позднее X века, основанная на сведениях о куфических памятниках. Почему дата спорна. В первичной монографии Сергеева прямо сообщает об отсутствии достоверной датировки и безуспешном поиске раннекуфических надписей. Пересказ старого сообщения не заменяет обследования памятника. Постепенное утверждение. Предание о более позднем обращении верхних кварталов Арчи указывает на память о неодновременных изменениях. Это не календарная запись обращения. Мечети и обучение. Мечетская жизнь, кадии, арабоязычная учёность и связи с Кумухом закрепляли ислам в общественной культуре. Предания о духовных наставниках. В собрании Суррея Бутта Зиявдинов рассказывает о Маммадибире и его чудесных способностях. Публикация обозначает рассказ как фольклор; её датировка героя XVII веком не должна подменять проверенную биографию. Календарь и хозяйство. Этнографы фиксировали первую борозду, встречу весны и обряд вызывания дождя. Их исторические формы нельзя автоматически приписывать всем современным семьям. Ислам и местные практики. Описанный дождевой обряд включал ряженого, обливание водой, мусульманскую молитву и помощь нуждающимся. Разные культурные слои существовали рядом. Язык религиозной жизни. Арабская лексика отражает религиозные и культурные контакты. Некоторые обряды и песнопения исполняются на арчинском. Советское время. Общедагестанские исследования показывают ограничения религиозных учреждений при сохранении части семейных практик. Это региональный контекст, а не отдельная статистика Арчиба. Конец XX века. Расширение религиозного образования и публичной жизни общин сопровождалось спорами о традициях. Исследование Бобровникова рассматривает эти процессы в масштабе Дагестана. Устная память. Записанные рассказы о духах показывают сюжеты конкретных исполнителей. Они не доказывают одинаковых верований всего народа.

Проверяемые сведения

Язык

  • Арчинский является самостоятельным языком лезгинской группы.
  • Алфавит на аварской кириллической основе разработан в 2006 году.

Расселение и численность

  • Перепись 2021 года: Россия 1693 арчинца, Дагестан 1677.

Культура и быт

  • Коллекция Суррея содержит поминальный плач и устные рассказы с данными исполнителей.

История

  • Сергеева в 1967 году отмечала недостаточность материалов для точной датировки исламизации.

Подробная хронология

  1. Доисламское наследие

    Реконструкция ранних верований
    Основана на поздних обрядах и преданиях.
  2. Средневековье

    Память о христианском прошлом
    Известна из поздних рассказов; масштабы влияния не установлены.
  3. Средневековье

    Распространение ислама
    Точная дата обращения остаётся недостаточно документированной.
  4. Июль 1849 года

    Разрушение Арчи во время войны
    Эпизод приведён в академическом очерке.
  5. XIX век

    Окружная администрация
    Территории Дагестана включаются в новую систему управления.
  6. Начало XX века

    Языковое описание А. М. Дирра
    Грамматика, тексты и словарь изданы в 1908 году.
  7. 1920-е–1930-е годы

    Изменение расселения
    Хутора постепенно становятся постоянными селениями.
  8. Около 1940-х годов

    Смена хозяйственных практик
    Справочник РАН отмечает развитие сезонного отгонного овцеводства.
  9. Советский период

    Ограничения религиозной жизни
    Общий контекст Дагестана рассмотрен в научном исследовании.
  10. 1959–1963 годы

    Этнографические экспедиции
    Собираются полевые материалы для монографии Сергеевой.
  11. 1967 год

    Книга «Арчинцы»
    Издано историко-этнографическое исследование Г. А. Сергеевой.
  12. 1967 год

    Грамматика К. Ш. Микаилова
    Выходит описание языка с текстами и словарями.
  13. 1977 год

    Структурное описание языка
    Публикуется многотомный труд Кибрика и коллег.
  14. Конец 1980-х–1990-е годы

    Религиозное возрождение
    Развиваются публичная религиозная жизнь и обучение.
  15. 2002 год

    Академический очерк
    Статья об арчинцах включена в «Народы Дагестана».
  16. 2004–2007 годы

    Словарный проект
    Сотрудники Суррея создают арчинско-русско-английский словарь.
  17. 2006 год

    Кириллический алфавит
    Разработана новая система записи на аварской основе.
  18. 2006 год

    Полевая работа МГУ
    Участники экспедиции собирают материал по живой речи.
  19. Май 2007 года

    Лингвистическая карта
    Юрий Коряков составляет карту арчинского ареала.
  20. 2007 год

    Арчинско-русско-английский словарь
    Издание отмечено в библиографии Института языкознания.
  21. Сентябрь 2008 года

    Доклад в Эссексе
    Чумакина, Корбетт и Браун представляют учебный обзор языка.
  22. 2008 год

    Публикация текстов и материалов
    Архипов, Даниэль, Кибрик и Чумакина публикуют арчинские материалы.
  23. 2017 год

    Исследование религиозного возрождения
    Бобровников анализирует четверть века перемен в Дагестане.
  24. 1 октября 2021 года

    Переписной момент
    В России учтено 1693 арчинца, в Дагестане 1677.
  25. Современная документация

    Словарь со звуком
    Доступны произношение, формы слов и примеры.
  26. Современная документация

    Устные тексты
    Размеченные рассказы сопровождаются переводами и сведениями об исполнителях.

Кухня

  • Хинкал

    Изделия из теста подавали с мясом, сыром, кисломолочными продуктами и чесночной приправой. В материалах Дома народного творчества отмечен также молочный вариант с творогом.
  • Пироги и пельмени

    Начинки включали мясо, творог, яйца и сезонную зелень. Домашние рецепты не сводятся к одному обязательному варианту.
  • Молочные продукты и зимние запасы

    Овечий сыр, масло, вяленое мясо и колбасы связаны с пастушеским хозяйством и сезонностью питания.

Адаты и традиции

  • Община и взаимопомощь

    Сход решал общие хозяйственные дела. Семьи участвовали в устройстве свадеб, похорон и общественных работ. Исторические нормы следует отличать от нынешнего права.
  • Куначество и рынок

    По пути в Кумух арчинские семьи останавливались у знакомых в лакских селениях. Устойчивые связи поддерживали торговлю и взаимное гостеприимство.

Одежда

Мужчины носили бешмет, черкеску, папаху и овчинную одежду. Женщины: платье-рубаху, штаны, пояс, чухту и покрывало. Особенностью были головные украшения.

Танцы

  • Лезгинка

    В культурном справочнике отмечена как популярный танец. Название объединяет распространённые на Кавказе формы и не означает исключительно арчинского происхождения.

Музыка

Справочник называет зурну, кумуз, гармонь и барабан. Музыкальная среда связана с аварскими и лакскими традициями, сохраняя местные формы исполнения.
В научной коллекции опубликован импровизированный поминальный плач Патиматтай Магомедовой. Указаны исполнительница и обстоятельства записи; текст снабжён разбором.

Ремёсла

  • Шерстяное ткачество

    Изготавливали сукно, полосатые паласы и ворсовые шерстяные подстилки бати. Материалы и техника связаны с местным овцеводством.
  • Резьба по дереву

    Украшали утварь и хозяйственные предметы. Геометрическая орнаментика сочеталась с практическими задачами домашнего производства.

Памятные места

  • Арчиб и соседние селения

    Высокогорные поселения расположены близко друг к другу вдоль Хатара и его притоков. Их окружают горные пастбища и крутые склоны.
  • Карта ареала

    Карта Юрия Корякова 2007 года показывает арчинские селения между аварским и лакским языковыми ареалами. Это лингвистическая карта своего времени, не современный кадастр.

Имена: примеры употребления

Мужские

    Женские

      Люди и культурная память

      • Носители и собиратели языка

        Булбул Мусаева названа основным консультантом проекта МГУ. Документирование стало совместной работой носителей и исследователей.
      • Исполнители устных текстов

        Патиматтай Магомедова, Якуб Магомедов и Бутта Зиявдинов представлены в коллекции Суррея. Их записи сохраняют индивидуальную речь и память.
      • Исследователи арчинского

        А. Е. Кибрик, С. В. Кодзасов, А. В. Архипов, М. А. Даниэль и коллеги участвовали в документации. Указание здесь не означает арчинскую национальность учёных.

      Медиа

      Фотогалерея

      Авторство и лицензии указаны в подписях к изображениям.