
Հարավային Կովկաս · Ադրբեջան
Ադրբեջանցիներ
Azərbaycanlılar · Ադրբեջանցիներ
Լեզու
Ադրբեջաներեն. հյուսիսային և հարավային տարբերակներ
Ընտանիք
Թյուրքական ընտանիք, օղուզական խումբ
Թվաքանակ
9 436,1 հազ. Ադրբեջանում (2019 թվականի մարդահամար)
Պատմություն
Բնակեցում, տեղական խմբեր և ինքնություն
Լեզու
Հավատը և կրոնների պատմությունը
Ստուգվող տվյալներ
Լեզու
- Ադրբեջաներենը պատկանում է թյուրքական լեզուների օղուզական ճյուղին։
Բնակեցում և թվաքանակ
- 2019 թվականի մարդահամարի պաշտոնական աղյուսակը երկրի ընդգրկված տարածքում նշում է 9 436,1 հազար ադրբեջանցի։
Մշակույթ և կենցաղ
- Նախիջևանի յալլաները 2018 թվականին ընդգրկվել են ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի հրատապ պահպանության ցանկում։
- Թանդուրի պատրաստումը և հացի թխումը ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կողմից ճանաչվել են 2024 թվականին։
Պատմություն
- Շիիզմը 1501 թվականին հռչակվել է Սեֆևյան պետության պաշտոնական կրոն. դրա տարածումը շարունակվել է երկար ժամանակ։
- Ադրբեջանի Հանրապետությունը աշխարհիկ պետություն է։
Մանրամասն ժամանակագրություն
Մինչև 7-րդ դարը
Մինչիսլամական տարածաշրջանի բազմազանությունըԿովկասյան Ալբանիայի քրիստոնեական գրավոր հուշարձանները ներկայացնում են առանձին լեզու և եկեղեցական միջավայր։Սասանյան դարաշրջան
Ադուր-Գուշնասպ զրադաշտական սրբավայրՍուրբ կրակի պատմությունը վերաբերում է ներկայիս Իրանի տարածքի մի շրջանի։7-րդ դար
Արաբական արշավանքները և իսլամի տարածումըԽալիֆայության իշխանության ռազմական հաստատումը և բնակիչների աստիճանական դարձը տարբեր գործընթացներ էին։639–643 թվականներ
Պատմական շրջանի նվաճման թվագրություններԲոսվորթը ներկայացնում է Արաքսից հարավ ընկած շրջանի արաբական նվաճման տարբեր թվագրումներ։ Սա ադրբեջանցիների բոլոր նախնիների դարձի միասնական թվականը չէ։Մոտ 816/817–837 թվականներ
Բաբեկի շարժումըԽուրրամիների ապստամբությունը խալիֆայության դեմ ունեցել է կրոնական և սոցիալական նախադրյալներ։ Այն չի կարելի նույնացնել ժամանակակից ազգային շարժման հետ։XI–XII դարեր
Օղուզական խոսքը տարածաշրջանումՎերաբնակեցումները և տեղական հասարակությունների հետ փոխազդեցությունը ընդլայնում են թյուրքական լեզուների տարածումը։1136–1225 թվականներ
Իլդեգիզյանները և թյուրքալեզու բնակչությունըԹյուրքալեզու բնակչության աճը շարունակվել է աթաբեկների օրոք. լեզվական փոփոխությունը միանվագ չի եղել։Միջին դարեր
Գանձակը որպես մշակութային կենտրոնՔաղաքը զարգանում է փոփոխվող քաղաքական և լեզվական պայմաններում։XII–XIII դարերի սկիզբ
Նիզամի ԳանձակեցիՊարսկալեզու բանաստեղծի ստեղծագործությունը դառնում է Գանձակի և ավելի լայն աշխարհի գրական ժառանգության մասը։XIII–XIV դարեր
Վաղ թյուրքալեզու գրավոր պոեզիաԳրական ավանդույթը ձևավորվում է պարսկական օրինակների հետ փոխազդեցության մեջ։1256–1349 թվականներ
Իլխանները և լեզվական փոփոխություններըՄոնղոլական իլխանների օրոք թյուրքական ռազմական խմբերի ներկայությունը ուժեղացել է. իրանական բարբառները շարունակել են գոյություն ունենալ։Մոտ 1300 թվական
Արդեբիլի սեֆևյան միաբանությունըԿրոնական շարժումը նախորդում է դինաստիական պետության ստեղծմանը։1334 թվական
Սաֆի ադ-Դինի մահըԱրդեբիլի սրբավայրը և հետևորդների ցանցը պահպանում են իրենց նշանակությունը ուսուցչի մահից հետո. ղեկավարությունը անցնում է նրա ժառանգներին։Մոտ 1358 թվական
«Սաֆվաթ աս-սաֆա»-ի կազմումըԻբն Բազզազը ավարտում է Սաֆի ադ-Դինի մասին վարքագրական պատումը. ավելի ուշ տեքստը վերամշակվել է։XV դար
Թյուրքական գրականությունը թուրքմենական դինաստիաների օրոքԶարգանում են բանաստեղծական ձևերը և պալատական հովանավորությունը։1447–1448 թվականներ
Ջունեյդի արտաքսումը ԱրդեբիլիցՄիաբանության ղեկավարման համար պայքարը նախորդում է նրա քարոզչությանը Անատոլիայում և շարժման հետագա փոփոխությանը։XV դար
Շիրվանշահերի պալատը ԲաքվումՃարտարապետական համալիրը ներկայացնում է քաղաքային ժառանգության կարևոր մասը. թվագրումը տրված է ըստ ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի նկարագրության։1501 թվական
Շահ Իսմայիլը ԹավրիզումՀաստատվել է սեֆևյան իշխանությունը. շիիզմը հռչակվել է պետության պաշտոնական կրոն։XVI դար
Ֆիզուլիի ստեղծագործությունըԲազմալեզու պոեզիան ստանում է երկարատև գրական և երաժշտական շարունակություն։XVI–XVIII դարեր
Օսմանա-սեֆևյան սահմանամերձ գոտինՊատերազմները և դավանական մրցակցությունը փոխում են հասարակական կյանքը և տնտեսությունը։XVII–XVIII դարեր
Առևտրականները և ուխտավորները ՍուրախաններումՁևավորվում է պահպանված Աթեշգյահ համալիրը, որը կապված է տարբեր կրոնական համայնքների հետ։1813 թվական
Գյուլիստանի պայմանագիրըՊատերազմից հետո ամրագրվում է նոր ռուս-իրանական սահմանը. մի շարք տարածքային հարցեր մնում են չլուծված։1828 թվական
Նոր ռուս-իրանական պատերազմի հետևանքներըԻրանի հետագա զիջումները ուժեղացնում են թյուրքալեզու համայնքների բաժանումը երկու կայսրությունների միջև։1850–1855 թվականներ
Ախունձադեի կատակերգություններըԵրգիծական դրամատուրգիան դառնում է հասարակական քննադատության միջոց։1857 թվական
Այբուբենի բարեփոխման նախագիծըԱխունձադեն առաջարկում է գրության փոփոխություններ. քննարկումը կշարունակվի հաջորդ սերունդների մոտ։XIX դարի երկրորդ կես
Հագուստի լուսանկարչական արձանագրումըՆ. Կ. Զեյդլիցին է վերագրվում Բաքվից ադրբեջանուհու դիմանկարը։1873 թվական
Թատերական ներկայացում ԲաքվումԱխունձադեի «Հաջի Կարա» պիեսը բեմադրվում է թյուրքերենով։1875 թվական
«Էքինչի» թերթըՄամուլը դառնում է կրթության, լեզվի և հասարակական փոփոխությունների քննարկման հարթակ։1879 թվական
Նոբել եղբայրների ընկերությունBranobel-ը դառնում է նավթային արդյունաբերության և Բաքվի պատմության մասը։XIX դարի վերջ – XX դարի սկիզբ
Կրոնական և հասարակական քննարկումներՄուհարրամի սգո ծեսերը դառնում են հավատացյալների, հոգևորականության և բարեփոխիչների վեճերի առարկա։1908 թվական
«Լեյլի և Մեջնուն»Ուզեիր Հաջիբեյլիի օպերան միավորում է մուղամը երաժշտական թատրոնի հետ։1918 թվականի մայիսի 28
Հանրապետության հռչակումԱռաջանում է անկախ Ադրբեջանական հանրապետությունը։1919 թվականի սեպտեմբերի 1
Բաքվի համալսարանի հիմնադրումԸնդունվել է համալսարանի հիմնադրման մասին օրենքը։1920 թվական
Խորհրդային իշխանության հաստատումՍկսվում է Ադրբեջանի պետական պատմության խորհրդային փուլը։1920–1930-ական թվականներ
Հակակրոնական արշավներԲաց պրակտիկան ենթարկվում է սահմանափակումների. ծեսերը շարունակվում են փոփոխված ձևերով։1939 թվական
Խորհրդային ադրբեջանական գրի անցումը կիրիլիցայիԳրի փոփոխությունը վերաբերում է խորհրդային լեզվական քաղաքականությանը. Իրանի ադրբեջանական համայնքները շարունակում էին օգտագործել արաբական գիրը։1991 թվականի հոկտեմբերի 18
Անկախության վերականգնումԸնդունվել է պետական անկախության մասին սահմանադրական ակտը։1990-ական թվականներ
Պատերազմ և հարկադիր տեղաշարժՄարդասիրական փաստաթղթերը արձանագրում են ադրբեջանցիների, հայերի և տարածաշրջանի այլ բնակիչների զանգվածային տեղաշարժը։1995 թվականի նոյեմբերի 12
Սահմանադրության ընդունում18-րդ և 48-րդ հոդվածները ամրագրում են կրոնի անջատումը պետությունից և խղճի ազատությունը։ Սահմանադրական նորմը և առօրյա կրոնականությունը ուսումնասիրության տարբեր առարկաներ են։2000 թվական
Բաքվի հին քաղաքը համաշխարհային ժառանգության մեջՄիջազգայնորեն ճանաչվել է պատմական անսամբլի նշանակությունը։2003 թվական
Մուղամը ստանում է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի ճանաչումԱվանդույթը հռչակվել է բանավոր և ոչ նյութական ժառանգության գլուխգործոց։2008 թվական
Մուղամը ներկայացուցչական ցանկումԱվանդույթը ներառվել է ոչ նյութական ժառանգության նոր ցանկում։2009 թվական
Աշուղական արվեստը ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի ցանկումՃանաչվել են բանաստեղծական, երաժշտական և պատմողական պրակտիկաները։2010 թվական
Գորգագործության ճանաչումԱվանդական արհեստը ներառվել է ոչ նյութական ժառանգության ցանկում։2012 թվական
Թառի պատրաստում և կատարողական արվեստՅՈՒՆԵՍԿՕ-ն ճանաչում է վարպետների և երաժիշտների հետ կապված հմտությունները։2014 թվական
Քելաղային ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի ցանկումՃանաչվել են մետաքսե թաշկինակների պատրաստումը և կրելը։2015 թվական
Լահիջի պղնձագործությունՏեղական արհեստագործական ավանդույթի միջազգային ճանաչում։2017 թվական
Դոլմայի պատրաստում և բաժանումՃանաչվել է ընտանեկան և հասարակական մշակութային պրակտիկան։2018 թվական
Յալլը պարերի պահպանությունՔոչարին և Նախիջևանի թենզերեն ներառվել են շտապ պահպանության կարիք ունեցող ցանկում։2018 թվական
Դեդե Քորքուդի ժառանգությունըԱդրբեջանի, Ղազախստանի և Թուրքիայի համատեղ հայտը ներառվել է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի ցանկում։2019 թվական
Բնակչության մարդահամարըՄարդահամարով ընդգրկված երկրի մասում հաշվառվել է 9436,1 հազար ադրբեջանցի՝ ըստ հրապարակված աղյուսակի։2019 թվական
Շաքիի պատմական կենտրոնԽանի պալատով քաղաքային անսամբլը ներառվել է համաշխարհային ժառանգության մեջ։2022 թվական
Թեյի մշակույթԱդրբեջանի և Թուրքիայի համատեղ հայտը ճանաչվել է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կողմից։2024 թվական
Թանդիր և հացի թխումՎառարանների պատրաստումը և հմտությունների ընտանեկան փոխանցումը ներառվել են ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի ցանկում։2024 թվական
Նովրուզի ընդլայնված հայտըՇարունակվում է ընդհանուր գարնանային տոնական ժառանգության միջազգային պահպանությունը։
Խոհանոց
Փիլավ
Բրինձը, բաղադրիչների առանձին պատրաստումը և տարբեր հավելումները կազմում են բազմաթիվ տարբերակներ։ Բաղադրատոմսը կախված է տարածաշրջանից, սեզոնից և ընտանեկան ավանդույթից։Դոլմա
Խճողակների պատրաստումը, տերևների կամ բանջարեղենի օգտագործումը և համատեղ սեղանը ներառում են ընտանիքում փոխանցվող գիտելիքներ։ ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ն այս մշակութային պրակտիկան ճանաչել է 2017 թվականին։Թեյ
Թեյախմությունն ուղեկցում է հյուրընկալությանը և շփմանը։ Թեյի մշակույթը 2022 թվականին ընդգրկվել է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի ցանկում՝ որպես Ադրբեջանի և Թուրքիայի համատեղ ժառանգություն։Թանդիր և հաց
Կավե փուռի պատրաստումը, հացի թխումը և հացի նկատմամբ հարգալից վերաբերմունքը փոխանցվում են դիտման և մասնակցության միջոցով։ Պրակտիկան ճանաչվել է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կողմից 2024 թվականին։
Ադաթներ և ավանդույթներ
Նովրուզ
Գարնանը նախապատրաստվելը, ընտանեկան այցերը և տոնական սեղանը ունեն տեղական տարբերակներ։ Սա մի շարք երկրների ընդհանուր ժառանգություն է, այլ ոչ թե մեկ ժողովրդի բացառիկ սեփականություն։Հյուրընկալություն
Համատեղ թեյը, հյուրասիրությունը և զրույցը պահպանում են ընտանեկան և հարևանական կապերը։ Առօրյա պրակտիկան փոխվում է կենսակերպի հետ միասին։Ասացողի հիշողություն
Դեդե Կորկուտի ժառանգությունը միավորում է էպիկական պատումներ, երաժշտություն և կյանքի անցումների մասին պատկերացումներ։ Այն ճանաչվել է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կողմից Ադրբեջանի, Ղազախստանի և Թուրքիայի համատեղ հայտում։Վարպետության բանավոր փոխանցում
Աշուղները միավորում են կատարումը, պոեզիան և պատումը։ Լսելու և մասնակցելու միջոցով ուսուցումը կապում է տարբեր սերունդներ։
Հագուստ
Ազգային տարազ
Պարեր
Յալլի
Պարողները կազմում են շղթա, գիծ կամ շրջան։ Տեղական ձևերը ներառում են տարբեր շարժումներ և խաղային տարրեր. կոլեկտիվ մասնակցությունը կարևոր է քայլերի հետ մեկտեղ։Քոչարի և Նախիջևանի թենզերե
Յալլիի այս ձևերը 2018 թվականին ընդգրկվել են ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի՝ շտապ պահպանման կարիք ունեցող ցանկում։ Որոշումը ուղղակիորեն նշում է պարային ժառանգության ընդհանրությունը տարածաշրջանի այլ համայնքների հետ։Կենդանի պրակտիկա և բեմ
Միասնական բեմադրությանն անցումը կարող է կրճատել տեղական բազմազանությունը։ Փաստագրումը և ուսուցումը պետք է պահպանեն ավանդույթի կրողների մասնակցությունը, այլ ոչ միայն համերգային ձևը։
Երաժշտություն
Արհեստներ
Գորգագործություն
Գորգերի նախշերը, տեխնիկաները, նյութերը և նշանակությունը տարբերվում են։ Գիտելիքը փոխանցվում է ընտանիքներում և արհեստանոցներում. ավանդույթը ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի ցանկում ընդգրկվել է 2010 թվականին։Քելաղայի
Մետաքսի ներկումը և նախշերի դրոշմումը կապված են վարպետի հմտությունների, տեղական սիմվոլիկայի և գլխաշորի գործածության հետ։ ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի ճանաչումը վերաբերում է պատրաստման և կրելու կենդանի պրակտիկային։Լահիջի պղնձագործություն
Պղնձի մշակումը ներառում է մետաղի նախապատրաստում, ձևավորում և զարդարում։ Տեղական արհեստագիտական գիտելիքը ճանաչվել է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կողմից 2015 թվականին։Երաժշտական գործիքների պատրաստում
Թարի համար վարպետը ընտրում է փայտ և այլ նյութեր, հավաքում է իրանն ու վզիկը, լարում է հնչողությունը։ Գործիքային ավանդույթը կախված է ինչպես արհեստավորից, այնպես էլ երաժիշտից։
Հիշարժան վայրեր
Բաքվի հին քաղաք
Իչերի-Շեհերը, շիրվանշահերի պալատը և Կույսի աշտարակը պահպանում են քաղաքային կյանքի տարբեր պատմական շերտեր։ Համալիրը Համաշխարհային ժառանգության ցանկում ընդգրկվել է 2000 թվականին։Շաքի
Պատմական կենտրոնը և խանի պալատը կապված են քաղաքի առևտրի, արհեստների և ճարտարապետության հետ։ Համաշխարհային ժառանգության օբյեկտ 2019 թվականից։Գյանջա
Քաղաքի պատմությունը օգնում է դիտարկել միջնադարյան գրականությունը, արհեստը և քաղաքական փոփոխությունները բազմալեզու միջավայրում։Աթեշգյահ
Սուրախանի տաճարային համալիրը թանգարան և կրոնական ու առևտրային կապերի հուշարձան է։ Այն գտնվում է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի նախնական ցանկում. դա համարժեք չէ Համաշխարհային ժառանգության ցանկում ընդգրկվելուն։Գորգի թանգարան
Թանգարանային հավաքածուները հնարավորություն են տալիս համեմատել տեխնիկաները, նյութերը և տարածաշրջանային ձևերը։ Ցուցանմուշը պետք է դիտարկել նրա թվագրման և ծագման հետ միասին։
Անուններ
Տղամարդկանց
- Էլչին (ադրբեջանական, թյուրքական)
- Թուրալ (ադրբեջանական, թյուրքական)
- Թողրուլ (ադրբեջանական, թյուրքական)
- Օրհան (ադրբեջանական, թյուրքական)
- Էլհան (ադրբեջանական, թյուրքական)
- Այդըն (ադրբեջանական, թյուրքական)
Կանանց
- Այգյուն (ադրբեջանական, թյուրքական)
- Այբենիզ (ադրբեջանական, թյուրքական)
- Այթեքին (ադրբեջանական, թյուրքական)
- Գյունայ (ադրբեջանական, թյուրքական)
- Գյունել (ադրբեջանական, թյուրքական)
- Սևինջ (ադրբեջանական, թյուրքական)
- Սևիլ (ադրբեջանական, թյուրքական)
- Գյոնյուլ (ադրբեջանական, թյուրքական)
Մարդիկ և մշակութային հիշողությունը
Ֆիզուլի
Բանաստեղծ, որը գրել է թուրքերեն, պարսկերեն և արաբերեն։ Նրա ստեղծագործությունները երկարատև ազդեցություն են ունեցել գրականության և կատարողական մշակույթի վրա։Միրզա Ֆաթալի Ախունդզադե
19-րդ դարի դրամատուրգ և մտածող, լուսավորության և այբուբենի մասին քննարկումների մասնակից։ Նրա երգիծական պիեսները կարևոր են թատրոնի պատմության համար։Ուզեիր Հաջիբեյլի
«Լեյլի և Մեջնուն» օպերայի կոմպոզիտոր։ Մուղամի և թատերական գործողության հետ աշխատանքը դարձել է նոր պրոֆեսիոնալ երաժշտական մշակույթի մաս։Դեդե Կորկուտ
Էպիկական աշխարհի լեգենդար իմաստուն և ասացող։ Նրա կերպարը պատկանում է բանավոր ժառանգությանը. նրան չի կարելի նկարագրել որպես կենսագրորեն հաստատված պատմական գործիչ։
Մեդիա
Լուսանկարների պատկերասրահ
Հեղինակությունը և լիցենզիաները նշված են պատկերների ստորագրություններում։

