Անցնել հիմնական բովանդակությանը
Ռուտուլ գյուղի տները և մզկիթը լեռների մեջ, 2013 թվականի ապրիլի փաստագրական լուսանկար
← Բոլոր ժողովուրդները

Հյուսիսային Կովկաս · Դաղստան

Ռուտուլներ

Մըխաբըր (Ռուտուլ). տեղական ինքնանվանումներ

Ռուտուլներ. Վերին Սամուրի և Ախտը-չայի համայնքների պատմությունը, բնակեցումը Դաղստանում և Ադրբեջանում, լեզուն և մշակույթը։ Նախկին հավատալիքները, իսլամի տարածումը, միջնադարյան արձանագրությունները, մանրամասն ժամանակագրությունը և գիտական նյութերը։
Տարածաշրջաններ:ԴաղստանԱդրբեջան
Ռուտուլ։ Լուսանկար՝ Fred Schaerli, 2013 · CC BY-SA 3.0

Լեզու

Ռուտուլերեն

Ընտանիք

Նախա-դաղստանյան ընտանիք · լեզգիական ճյուղ

Թվաքանակ

34 259 Ռուսաստանում (2021 թվականի մարդահամար)

Պատմություն

Հայրենիք և համայնքներ։ Ռուտուլները Հարավային Դաղստանի բնիկ ժողովուրդներից են։ Նրանց ավանդական բնակեցումը կապված է Սամուրի վերին հոսանքի, Ախտը-չայի հովտի և Ադրբեջանի հյուսիսի հետ։ Ժողովրդի պատմությունն ավելի լայն է, քան մեկ վարչական շրջանի պատմությունը։
Անվանումներ։ Ընդհանուր անվանումը կապված է Ռուտուլ գյուղի հետ։ Դրա հետ մեկտեղ պահպանվում են առանձին գյուղերի բնակիչների տեղական ինքնանվանումները. «մըխաբըր» անվանումը կապված է առաջին հերթին Ռուտուլի հետ։ Մեկ գյուղի անունը բոլոր համայնքներին առանց բացատրության տարածելը սխալ է։
Վաղ Կովկաս։ Տեղական հասարակությունների պատմությունն ուսումնասիրվում է Կովկասյան Ալբանիայի և հարևան տիրույթների համատեքստում։ Տարածքի հին անվանումը նույնական չէ ժամանակակից էթնոնիմին. լեզվական ազգակցությունը նույնպես չի ապացուցում, որ բոլոր բնակիչները սերում են մեկ հին ցեղից։
Միջնադարյան վկայություններ։ Արաբերեն արձանագրությունները վավերագրում են մուսուլմանական հաստատություններ և շինարարական գործունեություն։ 1228 և 1284 թվականների ռուտուլերեն արձանագրությունները հնարավորություն են տալիս ուսումնասիրել համայնքի, պատվիրատուների և կրոնական հեղինակությունների դերը։
Գյուղական հասարակությունների միություններ։ XVIII–XIX դարի առաջին կեսին կարևոր տեղ էին զբաղեցնում Ռուտուլի մահալը, տեղական համայնքները և բեկական իշխանությունը։ Առանձին գյուղերի կապերն ու քաղաքական դիրքը տարբերվում էին։
Կովկասյան պատերազմ։ Աղաբեկ Ռուտուլցին մասնակցել է ռուսական առաջխաղացման դիմադրությանը։ Ռազմական նամակագրությունը վավերագրում է նրա կապերը Շամիլի հետ և սամուրյան հասարակությունների ներկայացուցիչների ժողովները։ Ցարական զեկուցագրերի գնահատողական արտահայտությունները արտացոլում են դրանց հեղինակների դիրքորոշումը։
Նոր վարչակազմ։ XIX դարի վերափոխումները ռուտուլական հողերը կապել են Իլիսուի և Սամուրի վարչությունների հետ։ Սահմաններն ու ենթակայությունը բազմիցս փոխվել են. դրանք չի կարելի նկարագրել բոլոր գյուղերի համար մեկ ամսաթվով։
Խորհրդային շրջան։ 1928 թվականին ստեղծվել է Ռուտուլի կանտոնը, որը 1929 թվականին վերանվանվել է շրջան։ Շրջանը միավորում էր տարբեր ժողովուրդների բնակչության, ուստի շրջանային վիճակագրությունը հավասար չէ ռուտուլների թվաքանակին։
Ժամանակակից բնակեցում։ Ռուտուլական համայնքներն ապրում են լեռնային գյուղերում, քաղաքներում և վերաբնակեցման ավաններում։ Տուլայի մարզում դաշտային հետազոտությունը ցույց է տալիս ազգակցական կապերի դերը միգրացիայի և լեզվի, խոհանոցի ու ընտանեկան ավանդույթների պահպանման գործում։
Թվաքանակ։ 2021 թվականի հոկտեմբերի 1-ի քննական պահով մարդահամարի համաձայն Ռուսաստանում հաշվառվել է 34 259 ռուտուլ, որից 27 043-ը՝ Դաղստանում։ Սա ազգային ինքնորոշում է. ցուցանիշները համաշխարհային թվաքանակ կամ լեզվակիրների թիվ չեն։

Բնակեցում և տեղական համայնքներ

Գյուղական համայնքներ։ Ռուտուլ, Շինազ, Իխրեկ, Մյուխրեկ, Լուչեկ, Խնով և այլ գյուղեր պահպանում են տեղական անվանումներն ու խոսքի առանձնահատկությունները։ Ժողովրդի ընդհանուր անվանումը չի վերացնում այս ներքին աշխարհագրությունը։ Լեռնաշղթայի երկու կողմերում։ Ադրբեջանի ռուտուլական համայնքները կապված են Շեկիի շրջանի հետ, այդ թվում՝ Շին գյուղի։ Նրանց տեղական ավանդույթները պետք է նկարագրել դաղստանյան նյութերից առանձին։ Խոսվածք և վարչական սահման։ Լեզվի տարբերակայնությունը միշտ չէ, որ համընկնում է շրջանային բաժանման հետ։ Ատլասը ցույց է տալիս տարբերությունները գյուղերի միջև և գյուղի ներսում առանձին կրողների միջև։

Լեզու

Ռուտուլերենը պատկանում է նախադաղստանյան լեզվաընտանիքի լեզգիական ճյուղին։ Լեզգիերենի, ցախուրերենի և այլ լեզուների հետ լեզվական ազգակցությունը չի նշանակում դրանց նույնականություն։
Բարբառները զգալիորեն տարբերվում են։ Բարձրագույն տնտեսագիտության դպրոցի ատլասը վավերագրում է տասներկու գյուղերի բառապաշարը, հնչյունաբանությունը և քերականությունը՝ 2022 թվականի հուլիսի արշավախմբային տվյալներով։ Նույնիսկ մեկ գյուղի սահմաններում հետազոտողները արձանագրում են խոսքի տարբերակներ։
Այբուբենը հաստատվել է Դաղստանի կառավարության 1990 թվականի օգոստոսի 10-ի թիվ 128 որոշմամբ։ Սա պաշտոնական այբուբենի ամսաթիվն է, որը տարբերվում է առանձին դասագրքերի ի հայտ գալու և կոնկրետ դպրոցում դասավանդման սկզբի ժամանակից։
Ռուտուլերենը կիրառվում է ընտանեկան հաղորդակցության, նախադպրոցական և դպրոցական կրթության, գրականության և հետազոտությունների մեջ։ Նրա պատմությունը ներառում է շփումներ ադրբեջաներենի, ռուսերենի և հարևան դաղստանյան լեզուների հետ։
Կինա գյուղի քերականական նկարագրությունը BivalTyp տվյալների բազայում հիմնված է 2015–2019 թվականների արշավախմբերի վրա։ Այն ցույց է տալիս գործողության մասնակիցների էրգատիվ ձևավորումը, համաձայնության դասերը և տարածական ձևերը։ Այս տվյալները վերաբերում են լեզվի կոնկրետ տարբերակին։

Հավատը և կրոնների պատմությունը

Ինչպես են ուսումնասիրում նախկին հավատալիքները։ Դրանք վերակառուցվում են բանահյուսության, օրացուցային սովորույթների, տեղական պատմությունների և անվանումների հիման վրա։ Գրառումների զգալի մասը կատարվել է արդեն մուսուլմանական միջավայրում, ուստի ուշ գրառումը չի կարող համարվել հնության անփոփոխ նկարագրություն։ Արևը, լուսինը և բնության ուժերը։ Սեֆերբեկովը արձանագրում է լուսատուների տարբեր անձնավորումներ Ռուտուլում, Մյուխրեկում, Շինազում և այլ գյուղերում։ Տարբերակները տարբերվում են նույնիսկ արևի և լուսնի՝ որպես եղբայր և քույր սահմանման հարցում։ Տունը և նրա հովանավորները։ Դիցաբանական պատմություններում հայտնի են տնային օձը, բնակարանի ոգիները և արհեստի հետ կապված կերպարներ։ Այս պատկերների վերաիմաստավորումը իսլամի ազդեցության ներքո առանձին ազգագրական ուսումնասիրության առարկա է։ Քրիստոնեական համատեքստ։ Կովկասյան Ալբանիայի պատմությունը ներառում է քրիստոնեական կենտրոններ և առաքելություններ։ Այն պահանջում է տեքստերի, հնագիտության և թվագրման համադրում։ Առաքելական ավանդույթն ինքնին չի սահմանում պահպանված շենքի տարիքը կամ ժամանակակից ժողովրդի բոլոր նախնիների հավատքը։ Իսլամի տարածման առաջին փուլերը։ Հետազոտողները դրանք կապում են Հարավային Դաղստանի 7–10-րդ դարերի մուսուլմանական կապերի հետ։ Նոր հավատքի ընդունումը միասնական ակտ չէր. քաղաքական ազդեցությունը, քարոզիչների գործունեությունը և սովորույթների արմատավորումը տեղի են ունեցել աստիճանաբար։ Ինչու Լուչեկի թվականը պահանջում է վերապահում։ Լուչեկյան արձանագրությունը վերագրվում է հիջրայի 128 թվականին (745–746 թթ.)։ Ա. Ռ. Շիխսաիդովը այն համարել է կասկածելի. այն չի հաստատում ժողովրդի դարձի տարին։ Խանական Ռուտուլում։ Հիջրայի 545 թվականի արձանագրությունը, որը Դաղժառանգությունը ներկայացնում է 1150 թվական թվագրությամբ, հաղորդում է սուֆիների հանրակացարանի կառուցման մասին։ Սա 12-րդ դարում զարգացած մուսուլմանական կյանքի կոնկրետ վկայություն է, այլ ոչ թե դրա սկզբի ստույգ թվականը։ Մզկիթը և շինարարական արձանագրությունները։ 13-րդ դարի փաստաթղթերը հաղորդում են Ռուտուլի մզկիթի վրա կատարված աշխատանքների մասին։ Հիջրայի 683 թվականի արձանագրությունը վերաբերում է 1284–1285 թվականներին։ Նման գրառումները օգնում են տարանջատել պատմությունըվերանորոգումների՝ հիմնադրման ավանդազրույցներից։ Տեղական սուֆիական հիշողություն։ Ս. Մ. Մահմուդովան նկարագրում է ռուտուլյան պատկերացումները հոգևոր ուսուցիչների և Մյուխրեկի հիշատակի վայրերի մասին։ Սա տեղական ուսումնասիրություն է. դրա մեկնաբանությունները չի կարելի առանց ստուգման տարածել բոլոր համայնքների և դարաշրջանների վրա։ Սուննիական ավանդույթ։ Հավատացյալ ռուտուլցիների համար պատմականորեն բնորոշ է սուննիական իսլամը։ Հասարակության կրոնական ավանդույթը չի կանխորոշում յուրաքանչյուր մարդու անձնական համոզմունքները։ Սրբավայրերը և տեղական սովորույթները։ Ադրբեջանի ռուտուլյան համայնքներում նկարագրված են հարգված վայրեր և մուսուլմանական աղոթքների զուգակցում նախկին պահպանական պատկերացումների հետ։ Սա տեղեկություն է որոշակի համայնքների մասին, այլ ոչ թե իսլամի պարտադիր կանոնների ցանկ։ Խորհրդային սահմանափակումները և վերածնունդը։ Հակակրոնական քաղաքականությունը սահմանափակում էր ինստիտուտները և ուսուցումը, իսկ խորհրդային շրջանի վերջից վերսկսվեց բաց կրոնական գործունեությունը։ Համադաղստանյան գործընթացը ներառում էր նաև տարբեր հայացքներ թույլատրելի տեղական սովորույթների վերաբերյալ։ Տոներ։ Տուլայի մարզ վերաբնակիչների ուսումնասիրությունը արձանագրում է Ուրազա-բայրամը, Կուրբան-բայրամը և գարնանային Էրը կամ Նավրուզը։ Մուսուլմանական տոները հետևում են լուսնային օրացույցին, գարնանային տոնը կապված է արևային ցիկլի հետ։ Կրոնական կյանքն այսօր։ Ժամանակակից համայնքները պահպանում են աղոթքը, բարեգործությունը, ընտանեկան ծեսերը և մզկիթ այցելությունը՝ տարբեր աստիճանի մասնակցությամբ։ Մեկ սփյուռքի դաշտային դիտարկումները չեն փոխարինում ամբողջ ժողովրդի նկարագրությանը։

Ստուգվող տվյալներ

Լեզու

  • Ռուտուլերենը պատկանում է նախադաղստանյան ընտանիքի լեզգիական ճյուղին։
  • Այբուբենը հաստատվել է 1990 թվականի օգոստոսի 10-ի թիվ 128 որոշմամբ։

Բնակեցում և թվաքանակ

  • 2021 թվականի մարդահամարի համաձայն՝ Ռուսաստանում 34 259 ռուտուլ, Դաղստանում՝ 27 043։

Մշակույթ և կենցաղ

  • Աշուղական պոեզիան կապված է ռուտուլերեն գրավոր գրականության զարգացման հետ։

Պատմություն

  • Հիջրայի 545 թվականի արձանագրությունը հաղորդում է Ռուտուլում XII դարի խանաքայի մասին։
  • Լուչեկի 745–746 թվականների թվագրությունը գրականության մեջ քննարկվում է որպես վիճելի։

Մանրամասն ժամանակագրություն

  1. Վաղ միջնադար

    Արևելյան Կովկաս և Կովկասյան Ալբանիա
    Պատմական անվանումները և կրոնական կապերը պահանջում են տարբեր տեսակի նյութերի համադրում։
  2. VII–X դարեր, հետազոտական պարբերականացում

    Իսլամացման վաղ փուլեր
    Սեֆերբեկովը ռուտուլներին դասում է Հարավային Դաղստանում իսլամի տարածման վաղ գոտուն։
  3. 745–746 թվականներ վիճելի արձանագրության մեջ

    Լուչեկյան թվագրում
    Վաղ վկայության իսկությունը և մեկնաբանությունը վիճարկվել են. թվականը չի ընդունվում որպես իսլամ ընդունելու ապացուցված տարեթիվ։
  4. Հիջրայի 545 թվական, 1150–1151 թվականներ

    Խանաքա Ռուտուլում
    Արձանագրությունը վավերագրում է սուֆիական կյանքի հետ կապված հաստատության հիմնումը։
  5. 1228 թվական

    Ռուտուլի շինարարական արձանագրություն
    Վկայությունը օգտագործվում է տեղական համայնքի և շինարարության կազմակերպման ուսումնասիրության ժամանակ։
  6. Հիջրայի 683 թվական, 1284–1285 թվականներ

    Աշխատանքներ մզկիթում
    Թվագրված գրառումն օգնում է հետևել հուշարձանի պատմությանը։
  7. 18-րդ դար – 19-րդ դարի սկիզբ

    Ռուտուլյան մահալ
    Քաղաքական կյանքը կառուցվում է գյուղական համայնքների և տեղական իշխանավորների շուրջ։
  8. 1830-ական թվականներ

    Աղաբեկի դիմադրությունը
    Ռազմական նամակագրությունը վավերագրում է սամուրյան ընկերությունների ժողովները և կապերը Շամիլի հետ։
  9. 1839 թվական

    Նոր քաղաքական կախվածություն
    Ռուտուլյան մահալը միացվում է Իլիսույան սուլթանությանը ռուսական կառավարման համակարգում։
  10. 1844 թվական

    Իլիսույան օկրուգ
    Վարչական վերափոխումները վերաբերում են ռուտուլյան հողերին։
  11. 1928 թվականի նոյեմբերի 22

    Ռուտուլյան կանտոն
    Հաստատվում է շրջանացման նախագիծը նախկին Լուչեկյան տեղամասի հիման վրա։
  12. 1929 թվականի հունիսի 3

    Ռուտուլի շրջան
    Կանտոնը վերանվանվում է շրջան ՀամԿԳԿ-ի որոշմամբ։
  13. 1930-ական թվականներ

    Կրոնական կյանքի սահմանափակումները
    Խորհրդային հակակրոնական քաղաքականությունը փոխում է ուսուցման և հասարակական պրակտիկայի պայմանները։
  14. 1963 թվականի փետրվարի 1

    Գյուղական շրջան
    Փոխվում է շրջանի վարչական անվանումը։
  15. 1965 թվականի փետրվարի 12

    «Շրջան» անվանման վերադարձը
    Որոշումը ավարտում է վարչական վերակառուցման հերթական փուլը։
  16. 1978 թվական

    Գ. Խ. Իբրահիմովի լեզվի նկարագրությունը
    Լույս է տեսնում հիմնարար քերականական աշխատությունը։
  17. 1979 թվական

    Թանգարանային լուսանկարահանում
    Ն. Պ. Սոբոլևան վավերագրում է ռուտուլյան գյուղերը, լանդշաֆտը և տրանսպորտը։
  18. 1980-ականների վերջ–1990-ական թվականներ

    Բաց կրոնական վերածնունդ
    Վերականգնվում են մուսուլմանական հանրային կյանքի ինստիտուտներն ու ձևերը։
  19. 1990 թվականի օգոստոսի 10

    Այբուբենի հաստատումը
    Դաղստանի կառավարության թիվ 128 որոշումը հաստատում է ռուտուլյան այբուբենը։
  20. 1998 թվական

    Ռուսերեն-ռուտուլերեն բառարան
    Հրատարակվում է Կ. Է. Ջամալովի բառարանը։
  21. XX–XXI դարերի սահմանագիծ

    Նոր վերաբնակեցված համայնքներ
    Տուլայի մարզում ձևավորվում է Դաղստանից և Ադրբեջանից եկածների համայնք։
  22. 2004 թվական

    «Ռուտուլերեն լեզու՝ սինխրոնիա և դիախրոնիա»
    Լույս է տեսնում Գ. Խ. Իբրահիմովի ուսումնասիրությունը։
  23. 2006 թվական

    Իխրեկյան բարբառի բառարան
    Հրատարակվում է Կ. Է. Ջամալովի և Ս. Ա. Սեմեդովի ռուտուլերեն-ռուսերեն բառարանը։
  24. 2008 թվական

    Բանահյուսության և աշուղական պոեզիայի ուսումնասիրություն
    Հրատարակվում է Ֆ. Մ. Իբրահիմովայի աշխատությունը։
  25. 2011 թվական

    Է. Ի. Իսմայիլովայի ռուսերեն-ռուտուլերեն բառարանը
    Զարգանում է լեզվի բառարանագրական բազան։
  26. 2015–2019 թվականներ

    Արշավախմբեր Կինա
    Լեզվական նյութեր են հավաքվում BivalTyp տիպաբանական բազայի համար։
  27. 2020 թվական

    BivalTyp տվյալների հրապարակում
    Բաց բազայում հայտնվում են Կինա գյուղի ռուտուլերեն նյութերը։
  28. 2021 թվական

    Ռուսաստանի բնակչության մարդահամարը
    Հաշվառվել է 34 259 ռուտուլ, որից 27 043-ը՝ Դաղստանում։
  29. 2022 թվականի հուլիս

    Բարբառագիտական արշավախումբ
    ԲՏՀՀ հետազոտում է ռուտուլական տասներկու գյուղեր։

Խոհանոց

  • Խինկալ

    Տարբեր ձևերի խմորի կտորներ մատուցվում են մսի, արգանակի կամ կաթնամթերքի հետ։ Տեղական պատրաստման եղանակները տարբերվում են։
  • Կարկանդակներ և սեզոնային կանաչի

    Ալյուրից պատրաստված ուտեստները պատրաստում էին խոտաբույսերով, կաթնաշոռով և մսով։ Կաթնամթերքի և մսի պաշարները օգնում էին վերապրել լեռնային ձմեռը։
  • Ընտանեկան սեղան

    Ուսումնասիրված տուլական համայնքում ավանդական ուտեստները պահպանվում են բաղադրատոմսերի ընտանեկան փոխանցման և հյուրընկալության շնորհիվ։ Հեղինակները նշում են տոնական խոհանոցի կայունությունը վերաբնակեցումից հետո։

Ադաթներ և ավանդույթներ

  • Ազգակցություն և փոխօգնություն

    Ազգակցական և հարևանական կապերը պահպանում էին տնտեսությունը, ընտանեկան տոնակատարությունները և օգնությունը դժվար հանգամանքներում։ Դրանց ձևերը փոխվում են միգրացիայի պայմաններում։
  • Հարսանեկան սովորույթներ

    Հարսանիքը միավորում էր ընտանիքների պայմանավորվածությունները, համատեղ սեղանը, նվերները և տեղական ծեսերը։ Պատմական նկարագրությունները ժամանակակից ընտանիքի պարտադիր նորմ չեն։
  • Գարնանային տոն

    Տուլայի մարզում ուսումնասիրված համայնքներում Էրն ուղեկցվում է հյուրասիրությամբ և հարևանների այցելությամբ։ Այն օգնում է պահպանել կապերը վերաբնակեցման միջավայրում։

Հագուստ

Շինազի տարազի նկարագրությունը ներառում է «ուխուն» շապիկ-զգեստը, տաբատը, բաց բեշմետը, գլխարկը և շարֆը։ Էական տեղ էին զբաղեցնում արծաթյա զարդերը և գործած կոշիկը։ Սա տեղական տարբերակ է, այլ ոչ թե բոլոր ռուտուլցիների համար մեկ հավաքածու։
Ռ. Ի. Սեֆերբեկովի դաշտային նյութերը Ռուտուլ գյուղի մասին ցույց են տալիս գործած գուլպաների, շարֆերի և հին հագուստի առանձին իրերի պահպանումը ժամանակակից իրերի կողքին։ Տարիքը և առիթը ազդում են տարազի ընտրության վրա։

Պարեր

  • Տոնական պար

    Երգերը, երաժշտությունը և պարերը մտնում են ընտանեկան տոնակատարությունների մեջ։ Կատարման ձևերը փոխվում են տոնական կենցաղի և հարևանների հետ կապերի հետ միասին։
  • Խաղ և ներկայացում

    Ադրբեջանի համայնքների նկարագրության մեջ հիշատակվում է «Որսորդական խաղը»։ Այն դիտարկվում է որպես տեղական տոնական ձև՝ չնույնացվելով բոլոր ռուտուլցիների ռեպերտուարի հետ։

Երաժշտություն

Աշուղական պոեզիան միավորում է տեքստը, երաժշտությունը, իմպրովիզացիան և կատարողների մրցությունը։ Ռուտուլական ավանդույթը զարգացել է բազմալեզու միջավայրում և փոխազդել ադրբեջանական բանաստեղծական մշակույթի հետ։
Կ. Է. Ջամալովը դիտարկում է բանահյուսական թեմաների և պատկերների անցումը Ջամեսեբ Սալարովի, Խեզերչի Գաջիևի և այլ հեղինակների ստեղծագործությանը։ Բանավոր փոխանցումը և գրավոր գրականությունը կազմում են կապված պատմություն։

Արհեստներ

  • Բուրդ և գործած իրեր

    Ռուտուլական վարպետուհիները պատրաստում էին նախշավոր գուլպաներ և այլ բրդյա իրեր։ Նման իրերը միավորում էին տնտեսական գործառույթը տեղական զարդանախշման եղանակների հետ։
  • Քար և փայտ

    Տների, տապանաքարերի և տնային սպասքի փորագրված մանրամասները պահպանում են տեղեկություններ վարպետների աշխատանքի և Հարավային Դաղստանի դեկորատիվ կապերի մասին։
  • Շինարարություն և գեղագրություն

    Ռուտուլի միջնադարյան արձանագրությունները վավերագրում են շինարարական աշխատանքը և արաբական գրավոր մշակույթը։ Գրառման թվագրությունը վերաբերում է կոնկրետ աշխատանքներին, այլ ոչ թե ամբողջ շենքին իր ներկայիս տեսքով։

Հիշարժան վայրեր

  • Ռուտուլ

    Տեղական համայնքների խոշոր պատմական կենտրոն։ Էջի փաստագրական լուսանկարը ցույց է տալիս գյուղը 2013 թվականի ապրիլին՝ ժամանակակից կառուցապատմամբ։
  • Շինազ

    Ռուտուլյան բարբառների ատլասում ընդգրկված գյուղերից մեկը։ Նրա խոսքն ու մշակութային առանձնահատկությունները ուսումնասիրվում են այլ գյուղերի նյութերի հետ մեկտեղ։
  • Իհրեկ և Մյուհրեկ

    Տեղական բարբառների և պատմական մշակույթի կարևոր կենտրոններ։ Մզկիթային ճարտարապետության հուշարձանները և տեղական ավանդույթները պահանջում են առանձին նկարագրություններ։
  • Խնով և Ադրբեջանի համայնքներ

    Ժողովրդի աշխարհագրությունը հատում է ժամանակակից շրջանային և պետական սահմանները։ Համայնքները պահպանում են իրենց կապերն ու մշակույթի տեղական տարբերակները։

Անուններ. գործածության օրինակներ

Տղամարդկանց

    Կանանց

      Մարդիկ և մշակութային հիշողությունը

      • Ջամեսեբ Սալարով

        Ռուտուլյան աշուղ և բանաստեղծ, ում ստեղծագործությունը դիտարկվում է բանահյուսության և գրականության կապերի գիտական ուսումնասիրության մեջ։
      • Խեզերչի Հաջիև

        Աշուղ-բանաստեղծ, ում ստեղծագործություններում հետազոտողները հետևում են ավանդական մոտիվների, կերպարների և ժանրերի զարգացմանը։
      • Սվետլանա Մահմուդովա

        Լեզվաբան և ռուտուլերենի հետազոտող, քերականության և հոգևոր մշակույթի աշխատությունների հեղինակ։ Գիտական նկարագրությունը և գրական աշխատանքը մասնակցում են լեզվի պահպանմանը։

      Մեդիա

      Լուսանկարների պատկերասրահ

      Հեղինակությունը և լիցենզիաները նշված են պատկերների ստորագրություններում։