
სამხრეთ კავკასია · აზერბაიჯანი
აზერბაიჯანელები
Azərbaycanlılar · აზერბაიჯანელები
ენა
აზერბაიჯანული: ჩრდილოეთური და სამხრეთული ვარიანტები
ოჯახი
თურქული ოჯახი, ოღუზური ჯგუფი
რაოდენობა
9 436,1 ათასი აზერბაიჯანში (2019 წლის აღწერა)
ისტორია
დასახლება, ადგილობრივი ჯგუფები და იდენტობა
ენა
რწმენა და რელიგიათა ისტორია
შესამოწმებელი ცნობები
ენა
- აზერბაიჯანული ეკუთვნის თურქული ენების ოღუზურ შტოს.
განსახლება და რაოდენობა
- 2019 წლის აღწერის ოფიციალური ცხრილი მიუთითებს 9 436,1 ათას აზერბაიჯანელს ქვეყნის მოცული ტერიტორიის ფარგლებში.
კულტურა და ყოფა
- ნახჩივანის იალები 2018 წელს შეტანილი იქნა იუნესკოს სასწრაფო დაცვის სიაში.
- თანდირის დამზადება და პურის ცხობა იუნესკომ 2024 წელს აღიარა.
ისტორია
- შიიზმი 1501 წელს სეფიანთა სახელმწიფოს ოფიციალურ რელიგიად გამოცხადდა; მისი გავრცელება ხანგრძლივად გაგრძელდა.
- აზერბაიჯანის რესპუბლიკა სეკულარული სახელმწიფოა.
დეტალური ქრონოლოგია
VII საუკუნემდე
ისლამამდელი რეგიონის მრავალფეროვნებაკავკასიის ალბანეთის ქრისტიანული წერილობითი ძეგლები განსაკუთრებულ ენასა და საეკლესიო გარემოს წარმოადგენს.სასანიდური ეპოქა
ზოროასტრული სიწმინდე ადურ-გუშნასპიწმინდა ცეცხლის ისტორია ეხება დღევანდელი ირანის ტერიტორიაზე მდებარე არეალს.VII საუკუნე
არაბული ლაშქრობები და ისლამის გავრცელებახალიფატის ხელისუფლების სამხედრო დამყარება და მცხოვრებთა თანდათანობითი მიქცევა სხვადასხვა პროცესი იყო.639–643 წლები
ისტორიული ოლქის დაპყრობის დათარიღებებიბოსვორთი მოჰყავს არაქსის სამხრეთით მდებარე ოლქის არაბული დაპყრობის სხვადასხვა დათარიღებას. ეს არ არის ყველა აზერბაიჯანელის წინაპრის მიქცევის ერთიანი თარიღი.დაახლოებით 816/817–837 წლები
ბაბექის მოძრაობახურამიტების აჯანყებას ხალიფატის წინააღმდეგ რელიგიური და სოციალური წინაპირობები ჰქონდა. მისი იგივება თანამედროვე ეროვნულ მოძრაობასთან შეუძლებელია.XI–XII საუკუნეები
ოღუზური მეტყველება რეგიონშიგადასახლებები და ადგილობრივ საზოგადოებებთან ურთიერთქმედება აფართოებს თურქული ენების გავრცელებას.1136–1225 წლები
ილდეგიზიდები და თურქულენოვანი მოსახლეობათურქულენოვანი მოსახლეობის ზრდა ათაბეგების დროსაც გრძელდებოდა; ენობრივი ცვლილება ერთდროული არ ყოფილა.შუა საუკუნეები
განჯა როგორც კულტურული ცენტრიქალაქი ვითარდება ცვალებად პოლიტიკურ და ენობრივ პირობებში.XII–XIII საუკუნის დასაწყისი
ნიზამი განჯევისპარსულენოვანი პოეტის შემოქმედება განჯისა და უფრო ფართო სამყაროს ლიტერატურული მემკვიდრეობის ნაწილი ხდება.XIII–XIV საუკუნეები
ადრეული თურქულენოვანი წერილობითი პოეზიალიტერატურული ტრადიცია სპარსულ ნიმუშებთან ურთიერთქმედებით ყალიბდება.1256–1349 წლები
ილხანები და ენობრივი ცვლილებებიმონღოლ ილხანთა დროს თურქული სამხედრო ჯგუფების ყოფნა გაძლიერდა; ირანული დიალექტები კვლავ არსებობდა.დაახლოებით 1300 წელი
არდაბილის სეფიანთა ორდენირელიგიური მოძრაობა დინასტიური სახელმწიფოს შექმნას წინ უსწრებს.1334 წელი
საფი ად-დინის გარდაცვალებაარდაბილის სიწმინდე და მიმდევართა ქსელი მოძღვრის გარდაცვალების შემდეგაც ინარჩუნებს მნიშვნელობას; ხელმძღვანელობა მის შთამომავლებზე გადადის.დაახლოებით 1358 წელი
„საფვათ ას-საფას“ შედგენაიბნ ბაზაზი ასრულებს საფი ად-დინის ცხოვრების ამსახველ თხრობას; მოგვიანებით ტექსტი გადამუშავდა.XV საუკუნე
თურქული ლიტერატურა თურქმენული დინასტიების დროსვითარდება პოეტური ფორმები და სამეფო კარის მფარველობა.1447–1448 წლები
ჯუნაიდის განდევნა არდაბილიდანორდენის ხელმძღვანელობისთვის ბრძოლა წინ უსწრებს მის ქადაგებას ანატოლიაში და მოძრაობის შემდგომ ცვლილებას.XV საუკუნე
შირვანშათა სასახლე ბაქოშიარქიტექტურული ანსამბლი ქალაქის მემკვიდრეობის მნიშვნელოვან ნაწილს წარმოადგენს; დათარიღება მოცემულია იუნესკოს აღწერილობის მიხედვით.1501 წელი
შაჰ ისმაილი თავრიზშიდამყარდა სეფიანთა ხელისუფლება; შიიზმი სახელმწიფოს ოფიციალურ რელიგიად გამოცხადდა.XVI საუკუნე
ფუზულის შემოქმედებამრავალენოვანი პოეზია ხანგრძლივ ლიტერატურულ და მუსიკალურ გაგრძელებას იძენს.XVI–XVIII საუკუნეები
ოსმალეთ-სეფიანთა სასაზღვრო ზოლიომები და კონფესიური მეტოქეობა ცვლის საზოგადოებრივ ცხოვრებასა და მეურნეობას.XVII–XVIII საუკუნეები
ვაჭრები და მლოცველები სურახანებშიყალიბდება შემონახული ათეშგიაჰის კომპლექსი, რომელიც სხვადასხვა რელიგიურ თემს უკავშირდება.1813 წელი
გულისტანის ხელშეკრულებაომის შემდეგ მტკიცდება ახალი რუსულ-ირანული საზღვარი; რიგი ტერიტორიული საკითხი გადაუწყვეტელი რჩება.1828 წელი
ახალი რუსულ-ირანული ომის შედეგებიირანის შემდგომი დათმობები აძლიერებს თურქულენოვანი თემების გაყოფას ორ იმპერიას შორის.1850–1855 წლები
ახუნძადეს კომედიებისატირული დრამატურგია საზოგადოებრივი კრიტიკის საშუალება ხდება.1857 წელი
ანბანის რეფორმის პროექტიახუნძადე წერილობის ცვლილებას სთავაზობს; განხილვა მომდევნო თაობებშიც გაგრძელდება.XIX საუკუნის მეორე ნახევარი
ტანსაცმლის ფოტოგრაფიული აღბეჭდვან. კ. ზეიდლიცს მიეკუთვნება ბაქოელი აზერბაიჯანელი ქალის პორტრეტი.1873 წელი
თეატრალური წარმოდგენა ბაქოშიახუნძადეს პიესა „ჰაჯი ყარა“ თურქულ ენაზე იდგმება.1875 წელი
გაზეთი „ექინჩი“ბეჭდვა განათლების, ენისა და საზოგადოებრივი ცვლილებების განხილვის არენად იქცევა.1879 წელი
ძმები ნობელების საზოგადოებაBranobel ნავთობის მრეწველობისა და ბაქოს ისტორიის ნაწილი ხდება.XIX საუკუნის დასასრული – XX საუკუნის დასაწყისი
რელიგიური და საზოგადოებრივი დისკუსიებიმუჰარამის გლოვის რიტუალები მორწმუნეთა, სამღვდელოებისა და რეფორმატორთა კამათის საგანი ხდება.1908 წელი
„ლეილი და მეჯნუნი“უზეირ ჰაჯიბეკოვის ოპერა მუღამს მუსიკალურ თეატრთან აერთიანებს.1918 წლის 28 მაისი
რესპუბლიკის გამოცხადებაჩნდება დამოუკიდებელი აზერბაიჯანის რესპუბლიკა.1919 წლის 1 სექტემბერი
ბაქოს უნივერსიტეტის დაარსებამიღებულია კანონი უნივერსიტეტის დაფუძნების შესახებ.1920 წელი
საბჭოთა ხელისუფლების დამყარებაიწყება აზერბაიჯანის სახელმწიფო ისტორიის საბჭოთა ეტაპი.1920–1930-იანი წლები
ანტირელიგიური კამპანიებიღია პრაქტიკა შეიზღუდება; რიტუალები გრძელდება შეცვლილი ფორმებით.1939 წელი
საბჭოთა აზერბაიჯანული დამწერლობის კირილიცაზე გადასვლადამწერლობის შეცვლა ეხება საბჭოთა ენობრივ პოლიტიკას; ირანის აზერბაიჯანული თემები აგრძელებდნენ არაბული დამწერლობის გამოყენებას.1991 წლის 18 ოქტომბერი
დამოუკიდებლობის აღდგენამიღებულია კონსტიტუციური აქტი სახელმწიფო დამოუკიდებლობის შესახებ.1990-იანი წლები
ომი და იძულებითი გადაადგილებაჰუმანიტარული დოკუმენტები აფიქსირებენ აზერბაიჯანელების, სომხებისა და რეგიონის სხვა მცხოვრებთა მასობრივ გადაადგილებას.1995 წლის 12 ნოემბერი
კონსტიტუციის მიღებამე-18 და 48-ე მუხლები ამკვიდრებენ რელიგიის სახელმწიფოსგან გამოყოფასა და სინდისის თავისუფლებას. კონსტიტუციური ნორმა და ყოველდღიური რელიგიურობა შესწავლის სხვადასხვა საგანია.2000 წელი
ბაქოს ძველი ქალაქი მსოფლიო მემკვიდრეობაშისაერთაშორისოდ აღიარებულია ისტორიული ანსამბლის მნიშვნელობა.2003 წელი
მუღამი იღებს იუნესკოს აღიარებასტრადიცია გამოცხადებულია ზეპირი და არამატერიალური მემკვიდრეობის შედევრად.2008 წელი
მუღამი რეპრეზენტატულ სიაშიტრადიცია შეტანილია არამატერიალური მემკვიდრეობის ახალ სიაში.2009 წელი
აშუღების ხელოვნება იუნესკოს სიაშიაღიარებულია პოეტური, მუსიკალური და მთხრობელური პრაქტიკა.2010 წელი
ხალიჩის ქსოვის აღიარებატრადიციული ხელობა შეტანილია არამატერიალური მემკვიდრეობის სიაში.2012 წელი
ტარის დამზადება და შესრულებაიუნესკო აღიარებს ოსტატებისა და მუსიკოსების დაკავშირებულ უნარებს.2014 წელი
ქელაღაი იუნესკოს სიაშიაღიარებულია აბრეშუმის შარფების დამზადება და ტარება.2015 წელი
ლაჰიჯის სპილენძის ხელობაადგილობრივი ხელოსნური ტრადიციის საერთაშორისო აღიარება.2017 წელი
დოლმის მომზადება და გაყოფააღიარებულია ოჯახური და საზოგადოებრივი კულტურული პრაქტიკა.2018 წელი
იალის ცეკვების დაცვაქოჩარი და ნახჩივანის თენზერე შეტანილია სასწრაფო დაცვას საჭიროებულ სიაში.2018 წელი
დედე ქორქუდის მემკვიდრეობააზერბაიჯანის, ყაზახეთისა და თურქეთის ერთობლივი ნომინაცია შეტანილია იუნესკოს სიაში.2019 წელი
მოსახლეობის აღწერააღწერით მოცული ქვეყნის ნაწილში გათვალისწინებულია 9 436,1 ათასი აზერბაიჯანელი გამოქვეყნებული ცხრილის მიხედვით.2019 წელი
შეკის ისტორიული ცენტრიხანის სასახლის მქონე ქალაქური ანსამბლი შეტანილია მსოფლიო მემკვიდრეობაში.2022 წელი
ჩაის კულტურააზერბაიჯანისა და თურქეთის ერთობლივი ნომინაცია აღიარებულია იუნესკოს მიერ.2024 წელი
თანდირი და პურის ცხობაღუმელების დამზადება და უნარების ოჯახური გადაცემა შეტანილია იუნესკოს სიაში.2024 წელი
ნოვრუზის გაფართოებული ნომინაციაგრძელდება საერთო გაზაფხულის სადღესასწაულო მემკვიდრეობის საერთაშორისო დაცვა.
სამზარეულო
ფლავი
ბრინჯი, კომპონენტების ცალკე მომზადება და მრავალფეროვანი დანამატები უამრავ ვარიანტს ქმნის. რეცეპტი დამოკიდებულია რეგიონზე, სეზონსა და ოჯახურ ტრადიციაზე.დოლმა
გარნირების მომზადება, ფოთლების ან ბოსტნეულის გამოყენება და ერთობლივი ტრაპეზი მოიცავს ოჯახში გადაცემულ ცოდნას. იუნესკომ ეს კულტურული პრაქტიკა 2017 წელს აღიარა.ჩაი
ჩაის სმა თან ახლავს სტუმართმოყვარეობასა და ურთიერთობას. ჩაის კულტურა 2022 წელს იუნესკოს სიაში შეტანილ იქნა როგორც აზერბაიჯანისა და თურქეთის ერთობლივი მემკვიდრეობა.თონე და პური
თიხის ღუმელის დამზადება, პურის ცხობა და პურისადმი პატივისცემა დაკვირვებითა და მონაწილეობით გადაეცემა. პრაქტიკა იუნესკომ 2024 წელს აღიარა.
ადათები და ტრადიციები
ნოვრუზი
გაზაფხულისთვის მზადებას, ოჯახურ ვიზიტებსა და სადღესასწაულო ტრაპეზს ადგილობრივი ვარიანტები აქვს. ეს რიგი ქვეყნების საერთო მემკვიდრეობაა და არა ერთი ხალხის განსაკუთრებული საკუთრება.სტუმართმოყვარეობა
ერთად ჩაის დალევა, სტუმართმასპინძლობა და საუბარი ოჯახურ და მეზობლურ კავშირებს ინარჩუნებს. ყოველდღიური პრაქტიკა ცხოვრების წესთან ერთად იცვლება.მთხრობელის ხსოვნა
დედე ყორყუდის მემკვიდრეობა აერთიანებს ეპიკურ ნათქვამებს, მუსიკასა და წარმოდგენებს ცხოვრებისეულ გარდამავალ ეტაპებზე. იგი იუნესკომ აღიარა აზერბაიჯანის, ყაზახეთისა და თურქეთის ერთობლივ ნომინაციაში.ოსტატობის ზეპირი გადაცემა
აშუღები აერთიანებენ შესრულებას, პოეზიასა და მოთხრობას. სწავლება მოსმენისა და მონაწილეობის გზით სხვადასხვა თაობას აკავშირებს.
ტანსაცმელი
ეროვნული კოსტიუმი
ცეკვები
იალლი
მოცეკვავეები ქმნიან ჯაჭვს, ხაზს ან წრეს. ადგილობრივი ფორმები მოიცავს სხვადასხვა მოძრაობასა და სათამაშო ელემენტებს; კოლექტიური მონაწილეობა მნიშვნელოვანია თავად ნაბიჯებთან ერთად.ქოჩარი და ნახჩივანის თენზერე
იალლის ეს ფორმები 2018 წელს შეტანილია იუნესკოს სასწრაფო დაცვის საჭიროების მქონე სიაში. გადაწყვეტილება პირდაპირ აღნიშნავს საცეკვაო მემკვიდრეობის საერთოობას რეგიონის სხვა თემებთან.ცოცხალი პრაქტიკა და სცენა
უნიფიცირებულ დადგმაზე გადასვლამ შეიძლება შეამციროს ადგილობრივი მრავალფეროვნება. დოკუმენტირებამ და სწავლებამ უნდა შეინარჩუნოს ტრადიციის მატარებელთა მონაწილეობა და არა მხოლოდ საკონცერტო ფორმა.
მუსიკა
ხელოსნობა
ხალიჩების ქსოვა
ხალიჩების ორნამენტები, ტექნიკები, მასალები და დანიშნულება განსხვავდება. ცოდნა ოჯახებსა და სახელოსნოებში გადაეცემა; ტრადიცია იუნესკოს სიაში 2010 წელს შევიდა.კალაღაი
აბრეშუმის შეღებვა და ორნამენტების დატანა დაკავშირებულია ოსტატის უნარებთან, ადგილობრივ სიმბოლიკასა და შარფის გამოყენებასთან. იუნესკოს აღიარება ეხება დამზადებისა და ტარების ცოცხალ პრაქტიკას.ლაჰიჯის სპილენძის ხელობა
სპილენძის დამუშავება მოიცავს ლითონის მომზადებას, ფორმირებასა და დეკორირებას. ადგილობრივი ხელოსნური ცოდნა იუნესკომ 2015 წელს აღიარა.მუსიკალური საკრავების დამზადება
თარისთვის ოსტატი შეარჩევს ხესა და სხვა მასალებს, აწყობს კორპუსსა და ყელს, აწყობს ჟღერადობას. ინსტრუმენტული ტრადიცია დამოკიდებულია როგორც ხელოსანზე, ისე მუსიკოსზე.
მემორიალური ადგილები
ბაქოს ძველი ქალაქი
იჩერი-შეჰერი, შირვანშაჰების სასახლე და ქალწულის კოშკი ინარჩუნებს ქალაქური ცხოვრების სხვადასხვა ისტორიულ ფენას. კომპლექსი მსოფლიო მემკვიდრეობის სიაში 2000 წელს შევიდა.შაქი
ისტორიული ცენტრი და ხანის სასახლე დაკავშირებულია ქალაქის ვაჭრობასთან, ხელობასა და არქიტექტურასთან. მსოფლიო მემკვიდრეობის ობიექტია 2019 წლიდან.განჯა
ქალაქის ისტორია ეხმარება საშუალო საუკუნეების ლიტერატურის, ხელობისა და პოლიტიკური ცვლილებების განხილვას მრავალენოვან გარემოში.ათეშგიაჰი
სურახანის ტაძრის კომპლექსი მუზეუმი და რელიგიური და სავაჭრო კავშირების ძეგლია. იგი იუნესკოს წინასწარ სიაშია; ეს არ უდრის მსოფლიო მემკვიდრეობაში შეტანას.ხალიჩის მუზეუმი
მუზეუმის კოლექციები საშუალებას იძლევა შევადაროთ ტექნიკები, მასალები და რეგიონული ფორმები. ექსპონატი უნდა განვიხილოთ მის დათარიღებასა და წარმომავლობასთან ერთად.
სახელები
მამაკაცური
- ელჩინი (აზერბაიჯანული, თურქული)
- თურალი (აზერბაიჯანული, თურქული)
- თოღრული (აზერბაიჯანული, თურქული)
- ორხანი (აზერბაიჯანული, თურქული)
- ელხანი (აზერბაიჯანული, თურქული)
- აიდინი (აზერბაიჯანული, თურქული)
ქალური
- აიგიუნი (აზერბაიჯანული, თურქული)
- აიბენიზი (აზერბაიჯანული, თურქული)
- აიტეკინი (აზერბაიჯანული, თურქული)
- გიუნაი (აზერბაიჯანული, თურქული)
- გიუნელი (აზერბაიჯანული, თურქული)
- სევინჯი (აზერბაიჯანული, თურქული)
- სევილი (აზერბაიჯანული, თურქული)
- გიონიული (აზერბაიჯანული, თურქული)
ადამიანები და კულტურული მეხსიერება
ფუზული
პოეტი, რომელიც წერდა თურქულ, სპარსულ და არაბულ ენებზე. მისმა ნაწარმოებებმა ხანგრძლივი გავლენა მოახდინა ლიტერატურასა და შესრულების კულტურაზე.მირზა ფათალი ახუნდზადე
XIX საუკუნის დრამატურგი და მოაზროვნე, განმანათლებლობისა და ანბანის შესახებ დისკუსიების მონაწილე. მისი სატირული პიესები მნიშვნელოვანია თეატრის ისტორიისთვის.უზეირ ჰაჯიბეოვი
ოპერა „ლეილი და მეჯნუნის“ კომპოზიტორი. მუღამთან და თეატრალურ მოქმედებასთან მუშაობა ახალი პროფესიული მუსიკალური კულტურის ნაწილი გახდა.დედე ყორყუდი
ეპიკური სამყაროს ლეგენდარული ბრძენი და მთხრობელი. მისი სახე ზეპირ მემკვიდრეობას განეკუთვნება; მისი აღწერა როგორც ბიოგრაფიულად დადგენილი ისტორიული მოღვაწისა შეუძლებელია.
მედია
ფოტოგალერეა
ავტორობა და ლიცენზიები მითითებულია სურათების წარწერებში.

